تقيم الخلاصة نوعاً من الموازاة بين تدريب الحيتان المفترسة، وتدريب الإنسان الموظف. وتوضح الأبعاد المشتركة بين تدريب الحيتان في السيرك وتدريب الناس في المؤسسات. تقدم الخلاصة مفهوماً جديداً هو مفهوم التحويل، وهو يعني تحويل الطاقات التي تستخدم في الأعمال السلبية لتستخدم في الأعمال الإيجابية. وكل ذلك في شكل قصة طريفة وحوار يدور بين مدير الأفراد ومدرب الحيتان، وفيه يتوصلان إلى كثير من أسرار التدريب السليم لكلا الكائنين، بما يحقق نقلة ذهنية جديدة في مجال القيادة والتدريب. What do your people at work and your spouse and kids at home have in common with a five-ton killer whale?
Few people have influenced the day-to-day management of people and companies more than Ken Blanchard. A prominent, sought-after author, speaker, and business consultant, Dr. Blanchard is universally characterized by his friends, colleagues, and clients as one of the most insightful, powerful, and compassionate individuals in business today. Ken is one of the most influential leadership experts in the world and is respected for his years of groundbreaking work in the fields of leadership and management. Dr. Ken Blanchard is the cofounder and Chief Spiritual Officer of The Ken Blanchard Companies, an international management training and consulting firm that he and his wife, Margie Blanchard, began in 1979 in San Diego, California. In addition to being a renowned speaker and consultant, Ken also spends time as a visiting lecturer at his alma mater, Cornell University, where he is a trustee emeritus of the Board of Trustees. Ken has received many awards and honors for his contributions in the fields of management, leadership, and speaking. The National Speakers Association awarded him its highest honor, the "Council of Peers Award of Excellence." He was inducted into the HRD Hall of Fame by Training magazine and Lakewood Conferences, and he received the Golden Gavel Award from Toastmasters International. Ken also received The Thought Leadership Award for continued support of work-related learning and performance by ISA--The Association of Learning Providers. Ken has been inducted into Amazon's Hall of Fame as one of the top 25 best-selling authors of all time. The business school at Grand Canyon University bears his name. In addition, Ken teaches students in the Master of Science in Executive Leadership Program at the University of San Diego. Born in New Jersey and raised in New York, Ken received a master's degree from Colgate University, and a bachelor's and PhD from Cornell University. An avid golfer, Ken belongs to the Loch Lomond Golf Club in Scotland.