Written by: يوري نيكيتِنسكي
Narrated by: مشروع كلمة للترجمة
Length: 0 Hr 31 Mins
Categories: Children ,Summary
"إنّ فوفكا وصديقه المفضّل فلاديان لا يعرفان كلمة ""الضّجر"" نهائياً. هذان البندلولان دائماً يتفتّق خيالهما الواسع عن فعلٍ ما. ذات مرة، وهما يلعبان لعبة ""الحرب"" يصيب فوفكا عين صديقه فلاديان بأذى عن غير قصد، ثمَّ يغبطه بقلبٍ أبيض. وكيف لا، والجريح يحظى بالاحترام! يتابع يوري نيكيتِنسكي في هذه القصة الموروث التّعليمي والفكاهيّ لسلفه نيكولاي نوسوف (1976-1908) ، فيتناول عدداً كبيراً من المواضيع المهمة، وفي مقدمتها الحرب. طبعاً، إنّ القصف المدفعي المنتظم يغيّر حياة الصبيَّين، ولكنه يظل وكأنّه خلفية، أو شيء - لبعض الوقت- ليس له صلة مباشرة بتلك الحياة. "
-